沈小坤笑著補(bǔ)充道：

“其實關(guān)于這一句歌詞……看似有矛盾，實則沒有矛盾！”

“歌手卓依依說出了創(chuàng)作人的解釋，相信大家也都能理解為什么創(chuàng)作人要這么運用文字了?！?

“其實這種寫法是以前古詩文中經(jīng)常用到的一種叫做‘互文’的修辭手法。”

“用互文解釋這兩句歌詞，其實描述的是姑娘兩種狀態(tài)的交替：她一會兒低頭，一會兒抬頭看星星，但就是不敢正眼看身邊的‘他’?！?

“這種心不在焉、局促不安的狀態(tài)，反而更深刻地表現(xiàn)了她的羞澀……”

嘩！

直播現(xiàn)場的國外大眾評審聽著耳機(jī)里傳來的翻譯，都震驚了！

好牛逼??！

此時《我就是歌手》的直播間里，網(wǎng)友們都瘋狂了！

霧草霧草霧草！

李歡歌沈旗，你倆管好你們的娃！讓他出來會顯得我們是白癡的好不好？

圣子威武！

太牛逼了！實在是太牛逼了！

就這么一句歌詞，我不仔細(xì)聽都發(fā)現(xiàn)不了問題，怪不得人家能當(dāng)創(chuàng)作人?。?

虎毒不食子……呃……狗父無犬……不對不對，真是虎父無犬子啊！

現(xiàn)場響起潮水一般的掌聲。

臺下的李歡歌也一臉欣慰鼓掌。

坐在旁邊的陳穆凝再次感慨了起來。

“你兒子是真的厲害！”

李歡歌笑道：“之前在家里聽陶阿吉這個版本的時候，我都沒發(fā)現(xiàn)，是小坤專門問了沈旗，沈旗給他解釋的。”

“那也是真的厲害??！”林格兒贊嘆道，“常豐提出來了，卓依依解釋了，小坤作為主持人一下子就能臨場應(yīng)變。”

詹姆斯和景瑞鴻也都驚呆鼓掌。

這個時候，所有人的目光都盯在了金霖和付星身上。

金霖和付星在討論“互文”這個修辭手法的時候，其實早就在心里百轉(zhuǎn)千回思索了很多。

但完全思索不出來還有什么新奇的角度了。

常豐再次道：“剛才我說的那些，是我們?nèi)齻€人剛才商議出來的。”

金霖和付星趕緊點頭。

雖然跟著老大，一直以來名聲都很爛……

但這個不怨老大！

老大是真的仗義啊！

此時現(xiàn)場的五百位大眾評審已經(jīng)投完了票，馬上也進(jìn)入了第三組的五位歌手競演歡歌。

沈小坤的能力再一次得到了展現(xiàn)。

他在每一位歌手出場之前的介紹都不一樣，都很精準(zhǔn)而貼切。

每一位歌手都在沈小坤的出場介紹里，感覺到了莫大的榮耀。

能來參加《我就是歌手》本身就是勇者的證明，但往往也需要媒體的造勢和宣傳，甚至歌手的公司也得借用《我就是歌手》這檔音綜的殘酷性，花錢來打造歌手的人設(shè)。

但有了沈小坤的介紹，就會省很多的錢和心思。

沈小坤幾乎贏得了所有突圍歌手的認(rèn)可和夸贊。

本來以為第一組是死亡之組，結(jié)果發(fā)現(xiàn)第二組才是神仙打架，現(xiàn)在想想沒出場的……

嘶……第三組很可能更強(qiáng)！

對對對，現(xiàn)在季明、樸易誠、小村璣二……他們可都還沒有露面呢。

你們是不是忘了我媳婦鄧紅棋了？

還有一個神秘的男人！永遠(yuǎn)無法被人忽略的頭盔戰(zhàn)神！

……

_l