花城化纖廠的車間如同一個(gè)巨大的蒸籠，悶熱潮濕，機(jī)器的轟鳴聲震耳欲聾。
姜海棠穿著厚實(shí)的工作服，汗水早已浸透后背，但她仿佛毫無(wú)察覺(jué)，全部心神都沉浸在那龐大的進(jìn)口設(shè)備和復(fù)雜的圖紙資料中。
姜海棠在高強(qiáng)度的工作狀態(tài)下，只要有休息間隙，也會(huì)去招待所里看看小橙子，偶爾小何也會(huì)帶著小橙子在外面等著姜海棠。
李興海喝水休息的時(shí)候，看著抱著孩子的姜海棠，忍不住對(duì)旁邊的張建國(guó)說(shuō)：“說(shuō)實(shí)話，以前真沒(méi)想到，女同志能干這么專業(yè)的活兒，還能干得這么好……”
“比我們優(yōu)秀的人還比我們努力，除了更加認(rèn)真努力，我們還能怎么樣？”云志浩正好聽(tīng)到了他這個(gè)話，忍不住插嘴。
張建國(guó)深有同感：“是啊，姜工這外語(yǔ)水平和技術(shù)理解力，沒(méi)得說(shuō)。咱們以前是有點(diǎn)狹隘了?！?
陳老也正在休息，聽(tīng)著他們的對(duì)話，臉上露出欣慰的笑容。
果然，帶著姜海棠來(lái)，是完全合適的，也讓這幾個(gè)都知道知道，人外有人，山外有山。
幾天下來(lái)，姜海棠以扎實(shí)的專業(yè)能力、吃苦耐勞的精神和難以企及的外語(yǔ)優(yōu)勢(shì)，徹底贏得了所有人的尊重。
她不是那個(gè)“帶著孩子的女同志”，而是技術(shù)交流小組里不可或缺的核心成員。
經(jīng)過(guò)了幾天的前期準(zhǔn)備工作之后，他們正式投入到此次的核心工作中。
巨大的廠房里，嶄新的進(jìn)口設(shè)備正在安裝調(diào)試，機(jī)器轟鳴，溫度也高。
姜海棠的任務(wù)極其繁重，她需要緊跟廠方d國(guó)專家的講解，同時(shí)也要快速閱讀設(shè)備上密密麻麻的德文標(biāo)識(shí)和厚厚的說(shuō)明書(shū)。
d國(guó)專家霍夫曼先生是個(gè)嚴(yán)謹(jǐn)甚至有些刻板的老頭，語(yǔ)速很快，帶著濃重的口音。
廠里配備的翻譯是個(gè)年輕姑娘，對(duì)很多專業(yè)術(shù)語(yǔ)把握得并不精準(zhǔn)。
這樣就會(huì)讓大家對(duì)關(guān)鍵信息的立即出現(xiàn)偏差，姜海棠必須要高度集中，才能實(shí)時(shí)將關(guān)鍵信息翻譯、解釋給并不熟悉d國(guó)語(yǔ)的李工、張工、云工聽(tīng)。
高溫和噪音讓人頭暈?zāi)X脹，但姜海棠始終保持著高度的專注。
她的翻譯不僅準(zhǔn)確，還能結(jié)合自己的技術(shù)背景進(jìn)行闡釋。
霍夫曼先生指著控制面板上的一個(gè)參數(shù)，激動(dòng)地比劃著。
年輕翻譯有些緊張，磕磕巴巴地說(shuō)：“他說(shuō)……這個(gè)數(shù)值不對(duì)……不是這樣設(shè)定的……”
姜海棠立刻上前一步，目光掃過(guò)屏幕和手中的德文原版手冊(cè)，笑著給大家翻譯。
“霍夫曼先生的意思是，這個(gè)預(yù)熱溫度的設(shè)定基準(zhǔn)值參考的是他們國(guó)內(nèi)某種特定規(guī)格的原料，我們需要根據(jù)我們實(shí)際使用的原料熔點(diǎn)特性。”
“在這個(gè)基準(zhǔn)值上向下修正百分之三到五，否則會(huì)導(dǎo)致原料在預(yù)熔階段過(guò)度氧化，影響后續(xù)紡絲質(zhì)量。”
她不僅翻譯準(zhǔn)確，還直接解釋了背后的技術(shù)原理和調(diào)整建議。
霍夫曼先生聽(tīng)完連連點(diǎn)頭，緊繃的臉色緩和下來(lái)，對(duì)著姜海棠豎起大拇指。
李興海、張建國(guó)等人立刻圍攏過(guò)來(lái)，對(duì)照?qǐng)D紙和手冊(cè)，結(jié)合姜海棠的解釋，迅速理解了問(wèn)題所在。
等將問(wèn)題都了解清楚之后，張建國(guó)感慨道：“原來(lái)如此！這細(xì)微的差別，說(shuō)明書(shū)上可沒(méi)寫(xiě)這么清楚，要不是姜工，咱們得摸索好久，還可能走彎路！”
李興海沒(méi)說(shuō)話，但看著姜海棠的眼神充滿了復(fù)雜。
他自詡技術(shù)過(guò)硬，但在這種需要與外方直接進(jìn)行深度技術(shù)溝通的場(chǎng)合，他不得不承認(rèn)，姜海棠的作用無(wú)可替代。
她那口流利的d語(yǔ)和對(duì)技術(shù)細(xì)節(jié)的敏銳把握，是他們這幾個(gè)大老爺們加起來(lái)都比不上的。
接下來(lái)的幾天，類似的情況不斷發(fā)生。
姜海棠就像一座橋梁，精準(zhǔn)地連接了外方專家、進(jìn)口設(shè)備和中方技術(shù)人員。她不僅能翻譯，更能理解、消化、甚至預(yù)判技術(shù)關(guān)鍵點(diǎn)。
李興海等人徹底服氣了。
他們發(fā)現(xiàn)，如果沒(méi)有姜海棠精準(zhǔn)高效的翻譯和溝通，他們的學(xué)習(xí)效率將大打折扣，甚至可能誤解技術(shù)要點(diǎn)。
休息間隙，李興海甚至有些不好意思地主動(dòng)給姜海棠遞了瓶汽水：“姜工，喝點(diǎn)水，歇會(huì)兒。今天多虧你了！”
姜海棠笑著接過(guò)：“謝謝李工，大家是一個(gè)團(tuán)隊(duì)，應(yīng)該的?！?
幾個(gè)人正說(shuō)話，卻見(jiàn)小何抱著孩子急匆匆地過(guò)來(lái)了。
看著小何的臉色，姜海棠忙起身問(wèn)：“香草姐，怎么這時(shí)候過(guò)來(lái)了？”
這個(gè)時(shí)候，應(yīng)該是小橙子午休的時(shí)候。
小橙子一雙漂亮的大眼睛看著媽媽，沒(méi)有平日里的活潑，有些蔫蔫的。
“小橙子好像有點(diǎn)拉肚子，是不是水土不服？”小何不無(wú)擔(dān)心的說(shuō)道。
姜海棠心里一緊，摸了摸兒子的額頭，還好不燙。
她仔細(xì)問(wèn)了情況，又看了看小何準(zhǔn)備的輔食，判斷可能是南方的水質(zhì)和飲食習(xí)慣讓小家伙的腸胃不太適應(yīng)。
“別擔(dān)心，應(yīng)該問(wèn)題不大。輔食先停一下，只喝奶粉，奶粉沖得淡一點(diǎn)?！苯Ｌ睦潇o地安排著，雖然心疼，但并沒(méi)有慌亂。