夏德又說道，然后引來了一旁的多蘿茜的不滿：

“怎么，你對(duì)我挑選的衣服不滿意是嗎？”

“哦，多蘿茜，夏德這么保守和古板的人，當(dāng)然受不了那么新潮的服裝?！?

蕾茜雅也開起了玩笑，但旋即又問道：

“怎么樣，這次課外實(shí)踐有什么收獲嗎？報(bào)告就不用你寫了，但要口頭向我們匯報(bào)一下?！?

于是夏德坐直了身體：

“古老的原型故事的改變，都是在適應(yīng)時(shí)代和風(fēng)俗的變遷。人們總是會(huì)以自己能夠理解，而且滿足自己要表達(dá)思想的方式，來描述和改編那些故事，因此對(duì)比不同版本的童話，實(shí)際上是在對(duì)比不同時(shí)代。”

他停頓了一下組織自己的措辭：

“對(duì)于《美人魚公主》的童話，多蘿茜改編成歌劇的這一版，顯然是在迎合國王拉魯斯三世的喜好。因此她沒有修改原本童話的大部分內(nèi)容，但增加了扭轉(zhuǎn)悲劇的情節(jié)，以此凸顯出王室內(nèi)部的相互關(guān)愛，以弱化人們印象中的國王的嚴(yán)苛與威嚴(yán)，增強(qiáng)國王仁愛與對(duì)家庭負(fù)責(zé)任的一面?！?

他再次停頓：

“多蘿茜改編的這一版其實(shí)沒什么好說的，我想用不了太久人們就會(huì)忘記這次歌劇的內(nèi)容。而那些能夠經(jīng)久流傳的童話，則有著除了貼近其被改編的時(shí)代以外的，對(duì)于更漫長時(shí)間都存在情感與價(jià)值觀共鳴的特點(diǎn)。….

《美人魚公主》的初版內(nèi)容已經(jīng)不可考證，而目前主流的版本雖然都是悲劇結(jié)尾，都在為那美人魚公主的結(jié)局悲傷，也都在試圖警告姑娘們不要被愛情蒙蔽了雙眼，但是”

“把你想說的說出來，暢所欲?！?

多蘿茜鼓勵(lì)道，夏德于是總結(jié)：

“也許有些人不同意我這觀點(diǎn)，但實(shí)際上人們惋惜美人魚公主的做法，卻又贊揚(yáng)她對(duì)于愛情的執(zhí)著。有些姑娘們會(huì)認(rèn)為，贊揚(yáng)這樣為了愛情而丟掉生命的故事，其實(shí)是男人們?cè)噲D潛移默化的馴服年輕姑娘的手段。但我想最后在陽光中化作了氣泡的美人魚公主身上，那種能夠?yàn)榱送瓿勺约旱男脑?，不惜利用任何手段的?zhí)著，也是值得人們學(xué)習(xí)和借鑒的?！?

“說的不錯(cuò)?！?

蕾茜雅輕輕鼓掌，女仆在她身后幫助梳理頭發(fā)。不同的禮服長裙要搭配不同的發(fā)型，所以她還要重新梳妝。碧色的眼睛盯著夏德，臉上帶著十足的笑意：

“雖然知道你很有天賦，但你這樣只是想了一兩秒，就能一開口說出這么多句子，是不是有些太夸張了？如果不是了解你的學(xué)習(xí)狀況，我甚至?xí)詾?，你以前?jīng)受過漫長而無聊的閱讀理解訓(xùn)練呢?！?

這句話本來沒什么，但外鄉(xiāng)人還是在心中嘆了一口氣：

“這是你們教的好。”

“瞧，多蘿茜，他可真是會(huì)說話呢?！?

一起去看手抄本《夏夜集》的事情不著急，畢竟蕾茜雅也不能一晚上都不在宴會(huì)上露面。因此換好了衣服以后，公主與作家小姐便和夏德一起回到了宴會(huì)大廳。

懷胎七個(gè)月的戴安娜王后同樣來到了這里，但她只是稍稍露面就要離開。趁著戴安娜王后還沒走，蕾茜雅匯合了換好了衣服的阿杰莉娜以后，便帶著夏德與多蘿茜走了過去。但即使是蕾茜雅和阿杰莉娜靠近，也要在王后的女仆們檢查后才能來到她的面前。

看著自己的兩個(gè)女兒，如今行走已經(jīng)不方便的王后分別牽住她們的手。她和蕾茜雅說的倒是不多，卻相當(dāng)?shù)男奶圩约旱男∨畠海?

“真是的，你的父親說什么也要你去外地修養(yǎng)一陣子。只是頭痛而已，托貝斯克又不是沒有名醫(yī)，怎么能安排你去那么遠(yuǎn)的地方呢？”

王后當(dāng)然也知道環(huán)術(shù)士的事情，甚至知道蕾茜雅曾去神秘的地方上學(xué)是為了學(xué)習(xí)那些技藝。但國王陛下無意將卡文迪許家族世代與扎拉斯文學(xué)院合作的關(guān)系說出去，再加上顧慮著王后懷孕，怕她擔(dān)心，因此這次沒有說阿杰莉娜究竟要去做什么。

“母親.”

眼圈有些紅的阿杰莉娜輕聲說著，張開手臂輕輕擁抱了她一下。最近即使是公主們也很難單獨(dú)與戴安娜王后相處，臨近生產(chǎn)，拉魯斯三世即使已經(jīng)有了足夠排演一場大型歌劇數(shù)量的子嗣，但依然謹(jǐn)慎。關(guān)于王后懷的是雙胞胎這件事，醫(yī)生也已經(jīng)診斷了出來。當(dāng)然，知道是兩個(gè)男孩的，也只有夏德和蕾茜雅她們。39314883.

...

_c