不討價(jià)還價(jià)才是怪事。
德杰克聽到蘇夢(mèng)的翻譯后,氣得臉紅耳赤。
一掌拍在桌子上,“你們還想不想合作?一群赤佬,異想天開......”
他們高傲慣了,忘記了華國雖窮,但再也不是往日里可以任人欺壓辱罵的主。
姜首長(zhǎng)不動(dòng)聲色的輕咳一聲,德杰克到嘴邊的怒吼戛然而止。
蘇夢(mèng)拍案而起,指著德杰克就罵回去,“德杰克先生,你太沒禮貌了。
既然你叫我們“赤佬”,那我也只好回敬你“whitetrash”。
我只是個(gè)小市民,但知道不應(yīng)該在如此重要的場(chǎng)合做出潑婦罵街的事來,咱們還是回到合同條款上來。”
她既點(diǎn)明了自己小市民的身份,脫口而出的反駁也沒有失大國的風(fēng)范和領(lǐng)導(dǎo)的面子,還能出一口惡氣。
一箭雙雕。
見德杰克三人臉色更加難看,王輝等人雖然知道蘇夢(mèng)在反駁對(duì)方,但一頭霧水。
蘇夢(mèng)快速地把剛剛的對(duì)罵用中文重復(fù)一遍。
姜首長(zhǎng)沒說什么,但他眼中的贊許一閃而過。
王輝更是撫掌,“就該這般真刀真槍的干回去。小蘇,不錯(cuò)!”
德杰克深呼吸口氣,商量的語氣說:“這樣,各退一步,我方要求技術(shù)入門費(fèi)28萬美金,返銷比例要占45%。
不然,我們就換個(gè)地區(qū)合作?!?
他也威脅上了。
在他們看來,貧窮又落后的華國,急需他們的先進(jìn)技術(shù)和生產(chǎn)設(shè)備,這么點(diǎn)要求滬市的人肯定乖乖地的接受。
他們雙手抱胸,閑適地靠向椅背,一幅勝券在握的樣子。
蘇夢(mèng)得了姜首長(zhǎng)和王輝等人的首肯,平靜地看著德杰克三人,“你們心太大了。
我方的要求是25萬的技術(shù)入門費(fèi),和38%的返銷比例。
如此,我們立馬可以簽合同。
至于你說的換個(gè)地方談合作,不好意思,德杰克先生,”
蘇夢(mèng)指著上首的姜首長(zhǎng),笑著說:“這位是我們軍區(qū)的最高長(zhǎng)官,只要他發(fā)話,你去哪里都是這個(gè)價(jià)。
甚者,他可以決定你們是否能順利投資?!?
她特意把王輝說的“滬市軍區(qū)的最高長(zhǎng)官”,有意纂改成“我們軍區(qū)的最高長(zhǎng)官”。
這樣一來,德杰克等人以為姜首長(zhǎng)是華國最高的軍隊(duì)長(zhǎng)官。
他們臉色驟變,氣勢(shì)肉眼可見的消弭下去,看姜首長(zhǎng)的眼神更加的恭敬,態(tài)度更加的謙卑。
德杰克朝姜首長(zhǎng)討好的笑笑,視線有意無意的看向姜首長(zhǎng)身后的兩個(gè)警衛(wèi)員,眼中閃過驚慌。
他當(dāng)即扭頭和團(tuán)隊(duì)的人湊在一起嘀咕了兩三分鐘。
而后站起來,恭敬地朝姜首長(zhǎng)伸出手,“合作愉快!”
姜首長(zhǎng)眉梢一挑,背脊依舊挺直,與他握手,“合作愉快!”
王輝暗暗地朝蘇夢(mèng)豎起大拇指,暢快的笑了,“小丫頭,語功夫不錯(cuò)!”
直到此時(shí),蘇夢(mèng)才驚覺汗?jié)窳艘路?,后怕地拍了拍胸口?
聶榮昌睨了她一眼,帶著她走出會(huì)議室,打趣道:“怎么,這就怕了?我看你唇槍舌戰(zhàn)的時(shí)候,一點(diǎn)都不慌呀。
謝謝你!為我們爭(zhēng)取了更大的利益。”
蘇夢(mèng)笑著搖頭,“我沒做什么,是領(lǐng)導(dǎo)們領(lǐng)導(dǎo)有方。”
聶榮昌頓住,側(cè)頭看了她一眼,真誠的說:“這次你可是立了大功。你想要什么獎(jiǎng)勵(lì)?我去幫你爭(zhēng)取?!?
蘇夢(mèng)知道,這次能在領(lǐng)導(dǎo)們跟前露臉,完全是聶榮昌有意為之。
要不然,偌大的滬市,怎么也輪不到她一個(gè)名不經(jīng)傳的小姑娘站在如此高級(jí)的商業(yè)談判桌上。
她是想要謀私利,想為自己多爭(zhēng)取點(diǎn)自由的空間。
但這話可不能自己說出來不是。
她乖巧地回答:“這么點(diǎn)小事,是每一個(gè)公民應(yīng)盡的義務(wù)。謝謝聶同志!”
聶榮昌愣了下,輕笑一聲:“領(lǐng)導(dǎo)們看到了你的付出,割委會(huì)以后都不會(huì)盯著你了,你就安心吧!”
_l