第575章還是我們法國(guó)人最懂生活！
1883年的第一個(gè)星期日，許多巴黎人難得地早起了。
巴黎的冬天依舊寒冷，塞納河上飄著薄霧，但拉丁區(qū)的街道已經(jīng)蘇醒。
報(bào)童們的叫賣聲此起彼伏，帶著這個(gè)清晨最令人期待的消息：
「《現(xiàn)代生活》！最新一期！《泰坦號(hào)沉沒(méi)》！雅克、露絲船頭初吻！」
「雅克與露絲！法國(guó)男人與英國(guó)女人！馬車激情，不可不看！」
「只要十五蘇！錯(cuò)過(guò)就要等一周！」
圣米歇爾大道的拐角，一個(gè)裹著厚圍巾的大學(xué)生把硬幣塞進(jìn)報(bào)童手里，幾乎是搶過(guò)雜志。
他顧不上寒風(fēng)，就站在路邊翻開了封面，他的眼睛飛快掃過(guò)目錄，直接翻到了《泰坦號(hào)沉沒(méi)》。
周圍已經(jīng)有幾個(gè)人湊過(guò)來(lái)。他們都是索邦大學(xué)的學(xué)生，都等著看這期連載。
「快讀！」一個(gè)戴眼鏡的催促道，「上周停在哪兒來(lái)著？」
「停在雅克救了露絲，沒(méi)讓她跳海。然后他們分開了。露絲回去參加船長(zhǎng)晚宴，雅克回統(tǒng)艙?！?
「對(duì)，對(duì)。然后呢？」
「別著急，我們先去咖啡館。」
鉆進(jìn)咖啡館里，感受到溫暖的空氣，這個(gè)大學(xué)生才開始朗讀這一期的連載――
……露絲?迪威特布克特這輩子從沒(méi)想過(guò)自己會(huì)站在郵輪的三等艙里。
即便她摘了自己的珍珠項(xiàng)鏈，頭發(fā)也披散下來(lái)，但那身藍(lán)色塔夫綢裙子，依舊讓她顯得格格不入。
三等艙先用聲音淹沒(méi)了她的感官。
不是小提琴四重奏，也不是鋼琴獨(dú)奏，只是嘶啞的手風(fēng)琴。還有口哨聲，拍手聲，木鞋的踢踏聲，男人們粗獷的笑聲，女人們尖銳的喊叫，孩子的哭鬧……
煙草味，汗味，刺鼻的廉價(jià)香水味，劣質(zhì)啤酒的酸味，油膩的燉菜味，海水的咸腥味，幾百人擠在狹窄船艙里的氣味……
露絲下意識(shí)后退了半步，但雅克牽住她的手。
這里沒(méi)有隔間，沒(méi)有包廂，只有成排的長(zhǎng)木桌和長(zhǎng)凳。桌上擺著錫制的盤子、杯子、酒壺。地上鋪著粗糙的油氈，已經(jīng)被踩得發(fā)黑。
現(xiàn)在正是晚飯后的時(shí)間。水手們換班了，移民們吃飽了，酒客們喝完了第一輪。手風(fēng)琴手坐在角落的箱子上拉琴。幾個(gè)年輕男女在空地上跳舞。
「他們?cè)谔裁?？」露絲小聲問(wèn)。
「不知道?？赡苁菒?ài)爾蘭的吉格舞，也可能是波蘭的克拉科維亞克，或者是他們自己發(fā)明的舞。
這里有愛(ài)爾蘭人，有義大利人，有波蘭人，有俄羅斯人，有德國(guó)人，有法國(guó)人。每個(gè)人都帶了一點(diǎn)家鄉(xiāng)的東西?！?
……
雅克從桌上拿了個(gè)錫杯，從酒壺里倒了半杯啤酒遞給露絲。琥珀色的酒液上堆著厚厚的泡沫。
周圍的人都看著她。幾個(gè)男人停下交談，幾個(gè)女人停止喂孩子，連手風(fēng)琴手都放慢了節(jié)奏。所有人都想知道這位頭等艙小姐會(huì)怎么做。
露絲接過(guò)杯子，沒(méi)有猶豫，仰起脖子喝了一口。味道苦澀，和她以前喝過(guò)的香檳完全不同。
香檳的酒液是淡金色的，氣泡細(xì)得像慕斯，裝在高腳的玻璃杯里，還要配上檸檬片。
但她咽下去了，而且沒(méi)有皺眉。
……
雅克牽起她的手，帶她走進(jìn)跳舞的人群。
露絲的教養(yǎng)告訴她舞蹈要保持禮貌的距離，只能用手指輕觸對(duì)方，旋轉(zhuǎn)時(shí)裙擺要畫出完美的弧線。
但這里完全不同。雅克的手臂環(huán)著她的腰，身體幾乎貼在一起。她能感覺(jué)到他身體的溫度，能聞到他身上的味道。
音樂(lè)越來(lái)越快。手風(fēng)琴手的手指在鍵盤上飛舞，跳舞的人們開始跺腳，每一下都重重踩在鐵板上，發(fā)出整齊的轟鳴。
露絲感到自己的心跳在加速，腳開始自己移動(dòng)，跟著音樂(lè)的節(jié)奏轉(zhuǎn)著圈，裙子飛揚(yáng)起來(lái)。
她開心地大笑，聲音很快淹沒(méi)在更大的喧鬧中。
有人用木勺敲打鐵桶，制造鼓點(diǎn)；有人吹起口哨，為旋律加花。孩子們?cè)谧酪伍g追逐嬉戲。
還有幾個(gè)女人們拍手唱歌，歌詞簡(jiǎn)直是在胡亂語(yǔ)。
露絲轉(zhuǎn)了一圈又一圈。她的頭發(fā)散開了，金發(fā)貼在汗?jié)竦念~頭上，臉頰緋紅，眼睛里閃著光。
她這輩子從沒(méi)跳過(guò)這樣的舞，也沒(méi)有這樣跳過(guò)舞，仿佛整個(gè)世界只剩下音樂(lè)和這個(gè)摟著她的男人。
音樂(lè)終于達(dá)到高潮，然后戛然而止。
跳舞的人們停下來(lái)，氣喘吁吁。露絲靠在雅克身上，大口呼吸。她能感覺(jué)到雅克的心跳，和她的一樣快。
……
讀到這里，大學(xué)生們開始議論紛紛，就連旁邊其他聽朗讀的顧客也上來(lái)湊熱鬧，大家七嘴八舌――
「這一段寫得太好了！這才是真實(shí)的生活！不是那種虛偽的體面！」
「露絲沒(méi)有嫌棄啤酒劣質(zhì)，她接受了。這象征英格蘭僵化的貴族傳統(tǒng)，必然被法蘭西平民的活力所征服！」
「你們不覺(jué)得這太理想化了嗎？統(tǒng)艙真有這么歡樂(lè)？移民可是要背井離鄉(xiāng)去陌生的國(guó)家，真能這么無(wú)憂無(wú)慮？」
「這就是重點(diǎn)！萊昂納爾不是要寫紀(jì)實(shí)文學(xué)。他是在寫寓，關(guān)于生命本質(zhì)的寓！
統(tǒng)艙代表的是生命本身――混亂，嘈雜，但是真實(shí)，熱烈，充滿可能性；
頭等艙代表的是死亡――秩序，安靜，完美，但是冰冷，僵化，沒(méi)有靈魂！」