既然閣下所描繪的愿景,是構(gòu)建一個(gè)由團(tuán)結(jié)的精英共同主導(dǎo)的秩序世界。
那為什么,泰西諸國(guó)之間還頻繁攻伐不止,彼此傾軋呢?
這……豈不是很矛盾嗎?”
負(fù)責(zé)翻譯的華商聞聽(tīng)此,面上亦不禁掠過(guò)一絲迷惑。
但他職業(yè)素養(yǎng)極高,很快便將李知涯的話準(zhǔn)確轉(zhuǎn)譯。
阿爾瓦雷斯聽(tīng)完,眉頭先是微微一蹙,似在思索如何應(yīng)對(duì)這個(gè)看似簡(jiǎn)單實(shí)則尖銳的問(wèn)題。
片刻后,他才通過(guò)翻譯,用一種從容不迫的語(yǔ)調(diào)解釋:“李大人這個(gè)問(wèn)題提得很好。
泰西諸國(guó)之間的競(jìng)爭(zhēng),可以視作一種……
必要的遴選與整合過(guò)程。
正如精鐵需要錘煉。
最優(yōu)秀的理念與力量,也需要在適當(dāng)?shù)母?jìng)爭(zhēng)中得以彰顯。
這并非無(wú)謂的內(nèi)耗,而是為了最終整合出最合適、最強(qiáng)大的主宰者體系。
當(dāng)利益版圖正式劃定,共識(shí)達(dá)成。
那些經(jīng)過(guò)考驗(yàn)的家族與力量,自然會(huì)成為新秩序的基石,引領(lǐng)文明走向穩(wěn)定與繁榮……
那將是萬(wàn)世不易的根基?!?
他的話語(yǔ)包裹在文明的糖衣下,但核心依舊是對(duì)權(quán)力和資源永久占有的渴望。
李知涯心中冷笑,面上卻露出恍然和些許謹(jǐn)慎的神色:“原來(lái)如此。
既然泰西諸國(guó)尚未整合完成,主宰者亦未明確……
那我不妨先等一等,看一看?!?
他緊接著話鋒一轉(zhuǎn),給自己留足了余地:“倒沒(méi)別的意思。
實(shí)在是我連自己在這兵馬司把總的位子能否坐得長(zhǎng)久都不敢保證。
根基淺薄,又豈敢輕易接受您的……‘青睞’?
您說(shuō),有沒(méi)有道理?”
他用“青睞”一詞,既點(diǎn)明了對(duì)方的招攬之意,又顯得自己謙卑而審慎。
阿爾瓦雷斯聞,臉上不禁閃過(guò)一絲錯(cuò)愕。
他大概沒(méi)料到李知涯會(huì)如此直接地以自身“不穩(wěn)”為由婉拒。
但他城府極深,很快便恢復(fù)了常態(tài)。
接著通過(guò)翻譯表示:“既然李把總這樣說(shuō),那我也不好強(qiáng)求。
就把一切交給時(shí)間吧。
或許再過(guò)一段日子,局勢(shì)明朗些,你會(huì)重新考慮我的提議。”
隨后將目光轉(zhuǎn)向張靜l,語(yǔ)氣依舊溫和:“下面……張女士……”
張靜l失笑,像是聽(tīng)到了什么新鮮詞:“你叫我什么?
張女士?
這稱呼倒是頭回聽(tīng)說(shuō),怪別扭的?!?
華商翻譯微笑著解釋:“沒(méi)錯(cuò),張女士――這是泰西諸國(guó)對(duì)身份尊貴女子的慣用敬稱?!?
他順勢(shì)問(wèn)道:“那么,張女士,您對(duì)我們這個(gè)……致力于未來(lái)秩序的大家庭,是否有興趣呢?”
李知涯在一旁看著,心里略有些緊張,不知這丫頭是真的還是演的。
只見(jiàn)張靜l抱著胳膊,低頭斜睨著眼前的茶幾,神色悵惘中帶著點(diǎn)自嘲:“我啊?
打從記事起就在街面上混飯吃,坑蒙拐騙……哦不對(duì),是劫富濟(jì)貧!
唉……卻從未體驗(yàn)過(guò)身處一個(gè)所謂的‘家’里是什么感受?!盻c