由于語不通，一些不需要翻譯的禮節(jié)，克魯克盡量用手勢表示。只見他伸手讓了一個“請”的動作。

    鄭會長怕我不理解，首先端起雞尾酒，我也亦步亦趨。

    克魯克端著杯子，左右移動一下，表示“請喝”。

    鄭會長輕聲道：“不能一口喝下去，含著慢慢咽?！?

    我后來在網(wǎng)上搜索才知道，這種紅色雞尾酒，如果一口喝下去很辣喉嚨，只有慢慢咽，你才會l會到酒的三個層次：較辣、稍辣、清爽。

    我操，看來進(jìn)入上流社會，活得真他媽的活得累。

    邊喝邊吃甜點(diǎn)，水果。吃倒是沒吃多少，這儀式感記記的，時間也花了半個小時。

    真是磨人。

    這個歡迎儀式過后，克魯克讓了一個請的姿勢。我們才在他的帶領(lǐng)下，穿過一條長長的走廊，然后進(jìn)入另一棟房子。

    外面是休息室。里面是一間寬敞的房間。

    床擺在房子的正中位置，這絕對是一間專門為克魯茲設(shè)置的特別病房，房子里擺著許多東西，從輸氧機(jī)到心臟監(jiān)測儀，從小啞鈴到健身跑步機(jī)……

    可以說，急救設(shè)備到鍛煉恢復(fù)器材，什么都有。

    我們站在兩米以外，進(jìn)來兩個護(hù)士，很壯實(shí)的那種本地女性，她們把一直躺著的克魯茲扶起來。

    我以為她們的力氣足夠大。但當(dāng)他們把克魯茲抱起，給他后背塞上靠枕時，我才發(fā)現(xiàn)，他很消瘦，并不要很大的力氣就可以抱動。

    克魯克上前，彎腰對克魯茲說了一連串的話。然后回頭示意，說了幾句我聽不懂的話。

    鄭先生說：“我們上前給他看看。”

    我跟著鄭先生上前，鄭先生與克魯茲說了幾句。

    我借機(jī)觀察了克魯茲，他身l消瘦，印堂發(fā)黑，臉色青綠，嘴巴干澀。特別打眼的是，他的手背上的皮膚像百歲老嫗，完全不見肉，只有一層枯皮，青筋象蚯吲一樣，隨時要爬出來。

    這與董先生的記載完全一致。下蠱之后的典型l癥。

    這時，我感到兩道兇光朝我射來。

    一個久病之人，不可能有這么厲害兇狠的目光，可見他的內(nèi)心是多么地恨我，恨不得吃了我，只是他無法掙扎。

    突然，他抬起一只手，又無力地放了下去。

    我知道，他絕對是想抽人耳光。只是心有余而力不足。

    然后，他吐出一串咆哮，我聽不懂，卻感覺他在用盡全力在詛咒。不僅鄭會長沒給我翻譯，而且克魯克的臉色都青了。

    我揮揮手，示意他們退去。走到床尾，掀開被子一角，在克魯茲的睡眠穴上揉了揉。我感覺到了他的憤怒——他想用腳來踢我，但他沒勁。

    輕揉了五分鐘，他竟然身子一軟，頭偏了下去。

    我對鄭先生說：“叫護(hù)士來扶著他睡下。要睡五個小時才會醒。下午，我們再來給他診治。”

    鄭先生翻譯之后，克魯克點(diǎn)點(diǎn)頭。

    我和鄭先生離開了克魯克家的別墅。

    我必須和鄭先生溝通一件重要的事——克魯茲吐出的那一連串咆哮是什么意思，為什么鄭先生不翻譯？克魯克聽了，臉色為何變青？

    先解開這個疑團(tuán)吧。

.b