明亮的燈光照亮大理石廳堂，多比的眼前是一排長(zhǎng)柜臺(tái)，上百只妖精站在高凳上面，為來往顧客辦理業(yè)務(wù)。
銅天秤稱量錢幣，目鏡檢驗(yàn)寶石，羽毛筆在賬本上劃出沙沙的聲音，妖精的外貌其實(shí)和家養(yǎng)小精靈非常相似，身材矮小，手指修長(zhǎng)，可這里的工作和莊園里的家務(wù)完全不同，每只妖精都身穿猩紅鑲金的制服，也沒人用鞭子抽打督促。
看著那些眼花繚亂的動(dòng)作，不知道為什么，多比心里有種說不出來的感覺。
周末上午，辦理業(yè)務(wù)的巫師絡(luò)繹不絕，妖精們里里外外地不停忙活，柜臺(tái)上的負(fù)責(zé)接待，過道間的侍者領(lǐng)路帶他們?nèi)サ叵陆饚?kù)。
梅爾文站在柜臺(tái)前觀望，視線掃過一圈，落在一位比較年輕的妖精柜員身上，它剛剛送走上一位男巫，空閑下來將天秤回正。
梅爾文顫巍巍地走上前去：“上午好，我們要從貝拉特里克斯?萊斯特蘭奇的保險(xiǎn)庫(kù)里取一樣藏品?！?
年輕妖精柜員掀起眼皮：“您有她的鑰匙嗎，先生？”
梅爾文確信這位妖精確實(shí)年輕，大概沒有經(jīng)歷過食死徒肆虐的年代，或者那時(shí)他還沒在古靈閣工作，不關(guān)注麻瓜這邊的新聞消息。
萊斯特蘭奇家的金庫(kù)應(yīng)該是古靈閣重點(diǎn)關(guān)注目標(biāo)，因?yàn)檫@個(gè)純血家族后繼無(wú)人，最后的血脈在阿茲卡班服刑，只要等到他們徹底消亡，整個(gè)金庫(kù)的東西都會(huì)歸古靈閣。
“當(dāng)然。”梅爾文掏出金鑰匙，慢悠悠的遞了過去。
特意用人體變形術(shù)調(diào)整了手上的皮膚，看起來皺巴巴的，虛弱無(wú)力的手臂微微顫動(dòng)，怎么說也是百老匯工作過的，每處細(xì)節(jié)都體現(xiàn)出梅爾文對(duì)角色的充分理解。
“這枚鑰匙……”妖精柜員湊近了仔細(xì)打量金鑰匙，也不知道古靈閣做了怎樣的標(biāo)識(shí)，提到貝拉特里克斯的名字都沒反應(yīng)，但看見金鑰匙以后，妖精立即想起這枚對(duì)應(yīng)的特殊金庫(kù)，以及金庫(kù)相關(guān)資料。
它抬頭疑惑地上下打量老巫師，按照資料上的信息，這個(gè)家族沒有繼承人，幾乎是成為荒廢的死庫(kù)，怎么突然冒出來個(gè)老巫師要開啟？
“先生，我需要找人核驗(yàn)一下您的身份。”妖精想了想又說，“據(jù)我們所知，這座金庫(kù)的主人……”
“在阿茲卡班對(duì)吧？”
梅爾文不以為意，甚至有些不耐煩，“我可以告訴你們，這跟貝拉沒關(guān)系，以萊斯特蘭奇姓氏和血脈為證，我有權(quán)利開啟金庫(kù)?！?
“請(qǐng)問您是？”
“科沃斯?萊斯特蘭奇，科沃斯五世。”
妖精柜員拿不定主意，轉(zhuǎn)身朝里面打了幾個(gè)手勢(shì)，不一會(huì)兒就有一位妖精經(jīng)理趕到，挎著一個(gè)小皮包，里面裝有一些金屬片。
兩只妖精湊在一起，嘀嘀咕咕地討論，不時(shí)打量梅爾文和身后的多比。
那身蒼老扮相打消了些它們的疑慮，這么老的巫師，說話和遞鑰匙都有氣無(wú)力的，總不可能詐騙搶銀行。那位家養(yǎng)小精靈面容也和資料里的照片差不多，還以為多年前就死了，沒想到還活著。怪里怪氣的衣服倒是很符合純血巫師的風(fēng)格。
算了，古靈閣的安保嚴(yán)密，不懷好心的巫師只會(huì)自討苦吃。
“是的……資料顯示他在海難中喪生……早就死了……”
“巫師都是狡詐的家伙……這些純血家族……誰(shuí)說的準(zhǔn)呢？”
多比低著頭，打量著自己的新衣服，自己裁剪的，還有些線頭露在外面，這些線頭正在不斷顫動(dòng)，和他撲通撲通的心跳一樣。
他忽然覺得哈利?波特那樣偉大的巫師也會(huì)犯錯(cuò)，比如對(duì)這位教授的看法，完全錯(cuò)了，錯(cuò)得離譜。
好在魔法界銀行還是需要信譽(yù)的，尤其是妖精叛亂打了一戰(zhàn)后，妖精做生意的態(tài)度和姿態(tài)都柔軟了很多，經(jīng)理盡管貪婪，但還是不敢鬧得太難看。
“耽誤您的時(shí)間了。”妖精經(jīng)理輕輕鞠躬，誠(chéng)懇致歉，“那座金庫(kù)很久沒有開啟了，這些家伙業(yè)務(wù)生疏，就由我為您服務(wù)吧?！?
“動(dòng)作快點(diǎn)。”梅爾文很不耐煩，頤指氣使。
在妖精經(jīng)理帶領(lǐng)下往里走時(shí)，多比被妖精侍者攔在外面了，家養(yǎng)小精靈的魔法和巫師不同，妖精們不敢放任小精靈進(jìn)入地下金庫(kù)，擔(dān)心把賊招進(jìn)窩里。
梅爾文登上小推車：“你們這些貪婪吝嗇的家伙，就不能弄個(gè)舒服點(diǎn)的車廂嗎？我已經(jīng)93歲了……”
妖精經(jīng)理發(fā)動(dòng)小推車，低頭致歉：“我會(huì)向董事會(huì)建議的?！?
“我從你的話里聽出了敷衍……”
“我以妖精國(guó)王的名義保證。”
妖精經(jīng)理悄悄打量著他，眼神隱秘，像是兩側(cè)搖曳的燭光。