第55章瑪?shù)贍柕?德?克萊蒙
西倫穿過(guò)空蕩蕩的教堂側(cè)廊，路過(guò)精美的雕塑和壁畫，走入懺悔室，把自己關(guān)了進(jìn)去。
懺悔室很小，一道網(wǎng)格簾子分隔兩側(cè)，他的手邊放著《赦罪經(jīng)》，還有一盞小燈。
“別再?zèng)_動(dòng)了。”他雙手架在膝蓋上，抱著頭想，腦海里浮現(xiàn)出西倫?德爾蘭特的記憶，“你今天裝得一點(diǎn)也不像?！?
可那些記憶依然盤旋在他腦海中，或許對(duì)西倫?德爾蘭特來(lái)說(shuō)沒(méi)什么，但對(duì)他而卻難以接受。
安靜的懺悔室內(nèi)落針可聞，寂靜包裹了他，西倫疲憊地閉上了眼。
忽然，遠(yuǎn)方傳來(lái)了清脆的腳步聲，靴子敲打在教堂的地上，像水滴落在囚室的地面，像烏鶇驚破冷杉林的清晨。
吱呀――
懺悔室的門推開了。
“我來(lái)懺悔，主教先生?！彼f(shuō)。
西倫透過(guò)帶孔的網(wǎng)格簾子，看到了橘紅色的長(zhǎng)發(fā)。
他木然地看著懺悔者，面無(wú)表情。
“那就先祈禱吧?！彼f(shuō)。
“向誰(shuí)祈禱呢？”她問(wèn)。
“神。”
“可這是一個(gè)亞伯拉罕和以撒的故事?！爆?shù)贍柕抡J(rèn)真地道，“那天在營(yíng)地里的晚上，你說(shuō)會(huì)讓神滾蛋?！?
西倫沉默了片刻，他想起那天，初到這個(gè)世界的第二個(gè)晚上。
風(fēng)雪很大，六個(gè)人擠在帳篷里，他們吃了一鍋燉菜，一起做了禱告。
“這樣么？”他輕聲說(shuō)道。
“那請(qǐng)你懺悔吧?！?
他合上了《赦罪經(jīng)》。
“我殺過(guò)人?！彼f(shuō)。
西倫沒(méi)有反應(yīng)，只是輕輕撫摸著嶄新的書封，安靜地聽著。
“女修道院長(zhǎng)，瑪?shù)贍柕?德?克萊蒙，是我親手殺死的。”她輕聲說(shuō)道。
“……”西倫的手微微頓了一下，但也僅此而已。
“那天我在旅店里幫人搬行李――我從小力氣就比男生還大，經(jīng)常干這種活――瑪?shù)贍柕屡孔≡诼灭^的二樓，店長(zhǎng)告訴我她是一位德高望重的女士，即將要去北方管理修道院，救助那邊的貧民，提供福音、治療和安慰。”
“去給她提水桶的時(shí)候，我在門外聽到她和教會(huì)的使者在聊天――我偷偷聽了一會(huì)兒?！?
“我聽到她說(shuō)‘斯佩塞？那個(gè)滿是泥巴和窮鬼的地方？真是糟透了！’‘我希望那邊的主教識(shí)相一些，儲(chǔ)備的物資不是給狗吃的’‘什么時(shí)候才能完成任期調(diào)回南港？’”
“后來(lái)在使者抱怨附近的稅吏被殺案時(shí)，她還說(shuō)‘我告訴你為什么那些該下地獄的家伙會(huì)做出這種事――因?yàn)槿?，你們給他們吃了肉，肉會(huì)滋長(zhǎng)體內(nèi)的魔鬼，窮人沒(méi)有美德的血統(tǒng)來(lái)抑制這種魔鬼，過(guò)于強(qiáng)壯的身體只會(huì)讓他們萌生可怕的想法。’”
“那個(gè)稅吏是我父親殺的，因?yàn)榻虝?huì)的什一稅和強(qiáng)制性的贖罪券已讓我們無(wú)法承擔(dān)，公爵又加收了新稅，說(shuō)是要建新的鐘樓，建好之后我們都會(huì)受益，因?yàn)闆](méi)有工人會(huì)再錯(cuò)過(guò)上工時(shí)間了?！?
“他為此死在了獄中，但我們都覺(jué)得他是英雄?！?
“她那么說(shuō)，我很生氣?！彼\(chéng)懇地說(shuō)。
“我沒(méi)上過(guò)幾天學(xué)，只念過(guò)主日學(xué)校，你那天說(shuō)什么海里的水變成雪、修女會(huì)什么的我都不懂――你那時(shí)應(yīng)該就開始懷疑了吧？”
“但我在工人社區(qū)長(zhǎng)大，我目睹過(guò)叔叔阿姨們一個(gè)個(gè)死去，我們拼盡全力依然會(huì)被餓死，老爺們說(shuō)因?yàn)槲覀儜?，可我覺(jué)得不是?！?
“我十五歲的時(shí)候，主日學(xué)校里的修女姐姐給我講了一個(gè)故事?！?
“大衛(wèi)王謀殺了忠心的將領(lǐng)，并霸占了他的妻子，先知沒(méi)有直接指責(zé)他，而是講了一個(gè)比喻：一個(gè)富戶有許多羊群，卻強(qiáng)取了窮人唯一心愛(ài)的小母羊羔來(lái)招待客人?！?
“那天回去的路上我在想：老爺們明明已經(jīng)有很多錢了，為什么還要拿走我們唯一活命的那一份呢？”
瑪?shù)贍柕聠?wèn)道。
“你知道，亞伯拉罕是愛(ài)著以撒的，他一直沒(méi)有兒子，連信神的祈禱也是想要一個(gè)兒子――就像我天天祈禱能有錢一樣，那些我拼命賺來(lái)的食物和錢，就是我的以撒?！?
“可如果神要你為他獻(xiàn)上燔祭――要你的以撒，你會(huì)怎么做？”
西倫沉默著，沒(méi)有說(shuō)話。
或者說(shuō)，他早就回答過(guò)了。
“我沒(méi)有先知那么虔誠(chéng)的信仰?！彼p聲訴說(shuō)。
“所以我很憤怒――我承認(rèn)我沖動(dòng)了，我的母親在半年前就死于織工咳，父親前兩天才死于獄中――我回家拿上了左輪?！?
“我毫不在意我的下場(chǎng)，因?yàn)槲沂沁@場(chǎng)迫害中唯一的幸存者。”
“我趁她不在拿走了她的行李，藏在旅館的隔間里，又告訴她她的行李被人偷走了，但蘇格蘭場(chǎng)的警官已經(jīng)逮住了嫌疑人，需要她去一趟?！?
“我認(rèn)識(shí)那條路，去蘇格蘭場(chǎng)要經(jīng)過(guò)一片人跡罕至的小徑?！?
“在路上，我問(wèn)她‘為什么我們把所有的錢都給了教會(huì)，卻依然沒(méi)有幸福呢？’”
“她說(shuō)因?yàn)槲覀儾皇亟渎?，因?yàn)槲覀儜卸?，因?yàn)槲覀兇炙?，也沒(méi)有智慧，如果我們捐得足夠，或許可以在天國(guó)享受幸福?！?
“我問(wèn)她‘天國(guó)真的幸福嗎？你見(jiàn)過(guò)嗎？’，她生氣地用手杖砸我的頭，說(shuō)不準(zhǔn)質(zhì)疑神?！?
“我說(shuō)既然如此，你肯定沒(méi)見(jiàn)過(guò)吧？然后我就開槍了，我說(shuō)我可以送你去見(jiàn)你的神?！?
“開槍真的很簡(jiǎn)單，她的腦袋爆開了，像甜瓜一樣，我拿走了她的東西，看了任命書，回去提上她的行李箱，然后趕上了北方圣座號(hào)列車――我還看了她的日記，防止露餡?！?
她靜靜地看著西倫，露出了一個(gè)淡漠的笑容，仿佛提不起勁，又仿佛藏著焚燒世界的烈火和無(wú)力的傷感。