萊昂納爾打了個(gè)響指:“好,咱們就去塞納河!”
――――
并不是所有人的心情都像萊昂納爾一樣輕松、愉快,比如《喧嘩報(bào)》的老板加里布埃爾。
由于忙著各方周旋,直到今天早上他才收到「一個(gè)老實(shí)的巴黎人」的回信,一共兩封。
一封是拒絕,另一封也是拒絕。
加里布埃爾沒有想到對(duì)方竟然這樣謹(jǐn)慎,放著眼前的3000法郎不拿,甚至把預(yù)付的300法郎都退了回來。
他甚至馬上又寫了一封信,但是當(dāng)天下午就收到了退信,郵局的退信回執(zhí)上寫著:“地址已注銷。”
“真是個(gè)狡猾的老狐貍!”加里布埃爾這樣評(píng)價(jià),隨即問正站在眼前的貼身男仆皮埃爾:“你確認(rèn)至始至終只有那個(gè)年輕人?”
皮埃爾點(diǎn)點(diǎn)頭,并且進(jìn)行了補(bǔ)充:“我一共跟蹤過他兩次,兩個(gè)月前那次他去了十一區(qū)一個(gè)又老又破的公寓,那里的女房東簡直像從騎士小說里爬出來的女巫;
這一次他沒有去十一區(qū),而是往第五區(qū)的方向去,但是半路上的馬車太多了,我在路上被堵了一會(huì)兒,他乘坐的公共馬車就不見了。
我只能根據(jù)公共馬車的線路判斷他大概去了圣日耳曼大道、安坦街或者奧斯曼大道?!?
加里布埃爾又問:“你確認(rèn)他是索邦的大學(xué)生,叫萊昂納爾?”
皮埃爾回答道:“十一區(qū)那間公寓他的鄰居告訴我的!不過我剛想多問,就被那個(gè)老巫婆給趕了出來?!?
加里布埃爾陷入沉思,十一區(qū)基本是個(gè)貧民窟,窮大學(xué)生住在哪里不奇怪;圣日耳曼大道、安坦街都是中產(chǎn)聚集的地方,那個(gè)“萊昂納爾”肯定住不起。
那唯一的可能就是,「一個(gè)老實(shí)的巴黎人」住在那里,或者至少他們是在那里接頭。
巴黎有兩萬家咖啡館,隨便找一家就能完成信息、郵件的傳遞,而且絕沒有人會(huì)注意到。
這兩天加里布埃爾的壓力非常大――
他去拜訪了吉貝爾主教兩次,但都被告知主教在陪同樞機(jī)巡視教區(qū),并不在圣堂。
他又去拜訪了吉戈局長,倒是沒有被拒之門外,但見面卻是在公共會(huì)客室而非辦公室。
此外他還去找了幾個(gè)他認(rèn)識(shí)的議員,要么避而不見,要么只打官腔,只有一個(gè)很坦誠地表示:“你去倫敦或者柏林躲一躲吧?!?
所有的信號(hào)都指向了最糟糕的方向。
不過復(fù)活節(jié)假期給了他兩周的喘息時(shí)間;在這兩周里,哪怕拿破侖四世帶著英國佬的軍隊(duì)渡過海峽,法國的公務(wù)員們都不會(huì)放棄休假。
加里布埃爾可以很從容地帶著自己的錢離開巴黎――唯一的遺憾就是不能帶走《頹廢的都市》第二部。
等他回來不知道是何年何月了,到時(shí)候還能不能聯(lián)系得上「一個(gè)老實(shí)的巴黎人」都是未知數(shù)。
隨即他拿出信紙,在上面唰唰唰寫了幾行字,塞進(jìn)信封,交給皮埃爾:
“過幾天我就動(dòng)身去英國,報(bào)社照以前的,你先維持一段時(shí)間,實(shí)在不行就關(guān)掉;
如果有警察上門找我,你就把這封信交給對(duì)方。”
皮埃爾早就見怪不怪,把信收到懷里,向加里布埃爾鞠了一個(gè)躬:“遵命,老爺!”
(本章完)_c