位于圣雅克街的貝林出版社總部,此刻仿佛被一片無(wú)形的風(fēng)暴籠罩。
職員們走路躡手躡腳,交談壓低聲音,生怕驚動(dòng)了二樓那間辦公室里的人。
小弗蘭索瓦?貝林,出版社的老板,一位以注重儀表著稱的中年商人,此刻正毫無(wú)形象地癱坐在他的高背扶手椅里。
他頭發(fā)凌亂,領(lǐng)結(jié)歪斜,手里緊緊攥著一份《小巴黎人報(bào)》,報(bào)紙上萊昂納爾那篇專訪已被他揉得不成樣子。
桌上,還散亂地堆放著《費(fèi)加羅報(bào)》、《時(shí)報(bào)》、《共和國(guó)報(bào)》……
幾乎所有重要報(bào)紙的文化版都在頭版或顯要位置報(bào)道了這場(chǎng)突如其來(lái)的“作品捐獻(xiàn)風(fēng)潮”。
小弗蘭索瓦?貝林喃喃自語(yǔ),聲音沙啞:“瘋了,都瘋了!雨果……都德……左拉……他們知不知道自己在做什么?
這是背叛!對(duì)整個(gè)出版行業(yè)的背叛!”
他的對(duì)面,出版社的財(cái)務(wù)主管面色灰?。骸案ヌm索瓦,我們必須冷靜下來(lái)評(píng)估……
如果,如果《兩個(gè)孩子的法國(guó)旅行》真的作為核心篇目被納入《法語(yǔ)讀本》,而我們卻被迫捐出版權(quán)……
我們?nèi)昵爸Ц督o富耶夫人那筆高達(dá)八萬(wàn)法郎的買斷費(fèi)……就等于徹底打了水漂!
這還不算我們前后投入的印刷、宣傳、渠道打通……”
這本就是一場(chǎng)精心策劃的投資,他們提前布局、迎合上意、打通關(guān)節(jié),一切都朝著預(yù)想中最完美的方向發(fā)展。
然而,萊昂納爾這個(gè)他們最初以為可以隨手碾碎的小麻煩,卻用他們完全無(wú)法理解的方式,從根本上摧毀了他們!
小弗蘭索瓦?貝林猛地抬起頭:“不止如此!如果所有作家的作品都免費(fèi)了,那教育部還有什么理由非要選用我們貝林的書?
他們可以選任何人的書!都德、雨果、甚至那個(gè)索雷爾!我們的獨(dú)家優(yōu)勢(shì)在哪里?!
我們前期為了推動(dòng)這本書所花費(fèi)的一切打點(diǎn)、一切人情,全都失去了意義!”
他越說(shuō)越激動(dòng),猛地站起身,在辦公室里來(lái)回疾走:“這不僅是八萬(wàn)法郎的問(wèn)題!這動(dòng)搖了我們整個(gè)出版社的根基!
我們失去了一個(gè)可以持續(xù)幾十年的利潤(rùn)來(lái)源!其他出版社,沙爾龐捷那種搞文學(xué)書的還好,我們呢?
我們貝林和‘阿歇特’一樣,很大一部分業(yè)務(wù)指著教育市場(chǎng)!”
他現(xiàn)在最后悔的,就是當(dāng)初推動(dòng)了針對(duì)萊昂納爾的那場(chǎng)謠攻勢(shì)。
他原本只是想清除一個(gè)潛在的、可能分散委員會(huì)注意力的競(jìng)爭(zhēng)者,確?!秲蓚€(gè)孩子的法國(guó)旅行》能毫無(wú)懸念地勝出。
誰(shuí)能想到,那個(gè)年輕人不僅沒(méi)有被打倒,反而掀起了一場(chǎng)如此可怕的“無(wú)償”風(fēng)暴,將所有人都卷了進(jìn)去!
小弗蘭索瓦?貝林像是抓住了最后一根救命稻草,猛地停下腳步:“查爾斯……對(duì),查爾斯?德布朗!
他必須給我們一個(gè)說(shuō)法!這件事是因他們而起的!他們必須負(fù)責(zé)!”
他幾乎是咆哮著對(duì)合伙人喊道:“備車!去他家!我現(xiàn)在就要見(jiàn)他!”
――――――
查爾斯?德布朗,此刻正坐在書房壁爐旁,慢條斯理地享用著一杯白蘭地。
對(duì)于小弗蘭索瓦?貝林的到訪,他顯得有些不耐煩。
查爾斯?德布朗的聲音十分慵懶:“我親愛(ài)的弗蘭索瓦,巴黎的夜晚是用來(lái)享受的,而不是用來(lái)驚慌失措的。
坐下,喝一杯,天塌不下來(lái)!”
小弗蘭索瓦?貝林顧不上禮儀,撲到書桌前:“查爾斯!您還沒(méi)意識(shí)到事情的嚴(yán)重性嗎?