艾麗絲覺得自己光靠講講不清楚，干脆說(shuō)：“這樣吧，萊昂，如果你現(xiàn)在有空，跟我去一個(gè)地方。

你親眼看看就明白了。”

萊昂納爾的好奇心被徹底勾了起來(lái)。

他站起身，笑著說(shuō)：“好，我倒要看看，我們的艾麗絲小姐背著我搞了什么名堂?！?

艾麗絲帶著萊昂納爾離開了圣日耳曼大道優(yōu)雅的公寓區(qū)，拐進(jìn)了嘈雜、擁擠但充滿生活氣息的穆夫塔爾街。

這里是典型的巴黎老城區(qū)，街道狹窄，兩旁店鋪林立，空氣中全是食物、垃圾和污水的味道。

他們穿過(guò)喧鬧的市集，走進(jìn)一棟破舊的公寓樓。

樓道昏暗，他們徑直沿著吱嘎作響的木樓梯向上爬，一直到了最頂層的五樓――這里的租金通常是最便宜的。

艾麗絲在一扇漆皮剝落的木門前停下，敲了敲。

門很快開了，一位面容憔悴的中年婦女探出頭來(lái)，看到艾麗絲，立刻露出笑容：“啊，羅夏老師，您來(lái)了！”

這時(shí)，她才注意到艾麗絲身后的萊昂納爾，立刻有些拘謹(jǐn)起來(lái)。

艾麗絲介紹道：“下午好，洛貝爾太太，他是萊昂納爾?索雷爾……我想讓他看看咱們的‘合作社’。”

洛貝爾太太聞，立刻側(cè)過(guò)身，讓萊昂納爾進(jìn)屋。

萊昂納爾踏進(jìn)房門，眼前的景象讓他瞬間愣住了。

這間公寓十分狹小，陳設(shè)簡(jiǎn)陋，但客廳里竟然整齊地?cái)[放著四臺(tái)雷明頓2型打字機(jī)！

每臺(tái)打字機(jī)前都坐著一位中年婦女，她們正全神貫注地盯著眼前的稿件，雙手在鍵盤上敲擊著，發(fā)出密集的“咔噠咔噠”聲。

看到艾麗絲進(jìn)來(lái)，四位打字員都暫時(shí)停下了手中的工作，恭敬地向她打招呼：“下午好，羅夏老師！”

“羅夏老師？”這是萊昂納爾第二次聽到有人這么稱呼艾麗絲了。

艾麗絲的臉上浮現(xiàn)出紅暈，既有自豪，也有羞澀。

萊昂納爾沒有說(shuō)話，而是小心翼翼地湊上前，看了一眼她們的抄寫內(nèi)容。

稿件的內(nèi)容五花八門，有手寫的賬單，有厚厚的學(xué)生論文，甚至還有文學(xué)作品的手稿。

有些女人們的手法雖然還不夠嫻熟，但勝在足夠認(rèn)真、耐心。

萊昂納爾回過(guò)頭，小聲問(wèn)：“這就是3月份，你說(shuō)借給洛貝爾太太那200法郎……”

艾麗絲紅著臉點(diǎn)了點(diǎn)頭，低聲說(shuō)了這段時(shí)間的經(jīng)歷。

原來(lái)，當(dāng)時(shí)萊昂納爾當(dāng)時(shí)同意艾麗絲將自己的積蓄借給洛貝爾太太，購(gòu)買了一臺(tái)打字機(jī)，艾麗絲耐心地教會(huì)了她如何使用。

洛貝爾太太上手極快，很快就能靠接一些零散的抄寫活計(jì)補(bǔ)貼家用。

打字的速度和清晰度遠(yuǎn)勝傳統(tǒng)的手抄，洛貝爾太太竟然只用了不到兩個(gè)月就還清了借艾麗絲的錢。

但事情并沒有結(jié)束。

穆夫塔爾街還有不少類似處境的家庭主婦，她們看到這種“新式謀生手段”，也燃起了希望。

洛貝爾太太接過(guò)話頭：“附近的一些姐妹，像瓦揚(yáng)夫人、杜邦太太……

她們看到我能靠這個(gè)賺錢養(yǎng)家，不用做那些又累錢又少的零工，都非常羨慕。

她們也想學(xué)，可是買不起打字機(jī)。艾麗絲小姐心善，又把錢借給了下一個(gè)人。