敲門聲一響起，放假在家佩蒂像只靈巧的麻雀，跑過去開了門。

隨即她驚訝的聲音就傳了過來：“德拉魯瓦克先生？上午好！”

萊昂納爾和蘇菲對視一眼，都有些意外，公證人通常不會不請自來，尤其是上午。

不一會兒，德拉魯瓦克先生走了進來。

他依舊穿得一絲不茍，頭發(fā)梳理得整整齊齊，臉上表情嚴肅。

見到萊昂納爾和蘇菲，德拉魯瓦克先生微微鞠躬問候：“上午好，索雷爾先生。上午好，蘇菲女士?！?

萊昂納爾站起身，與他握了握手：“下午好，德拉魯瓦克先生。請坐?！?

德拉魯瓦克先生在沙發(fā)上坐下，難得露出了笑容：“首先，請允許我祝賀你，萊昂！

《咖啡館》太成功了！昨晚我也在現場，無比震撼。這不僅是藝術的勝利，更是思想的勝利?！?

萊昂納爾點點頭：“謝謝，德拉魯瓦克先生，不過您專門跑一趟不是為了《咖啡館》吧？”

果然，德拉魯瓦克先生打開了公文包，取出了一份裝訂整齊的文件：“沒錯，我這次來，主要是為了這個?！?

他將文件遞了過來，“這是一份賠償金確認書，總金額是4萬法郎。

如果您同意上面的條款，簽署之后，這筆錢就會劃到您的名下?！?

萊昂納爾接過文件，難掩驚愕：“4萬法郎？”

這確實是一筆巨款，要知道現在一個普通的巴黎工人，一年的收入不過1千多法郎。

德拉魯瓦克先生確認，語氣平淡：“是的，4萬法郎?！?

萊昂納爾快速翻看文件，眉頭微微皺起：“我不明白。維爾訥夫的別墅，我買下它的時候花了1萬8千法郎。

后來的改造，加上電燈系統(tǒng)，前前后后加起來，總成本也絕不超過2萬5千法郎。

這4萬法郎的賠償從何而來？”

他心里盤算著，就算把被毀掉的書籍、家具，還有一些個人物品全都算上，也遠遠達不到這個數目。

德拉魯瓦克先生聽了他的疑問，冷冷一笑：“萊昂，你還是太善良了，賬不是這么算的。

這不僅僅是賠償房子的損失，還包括了名譽損害，安全威脅，以及由此帶來的各種潛在損失的評估。

你被迫去了一趟英國，一路顛沛流離，損失了一個多月寶貴的創(chuàng)作時間，按照一部長篇小說算，得多少錢？

如果不是考慮到過高的賠償可能會被人利用，在輿論上對你不利，這個數字，翻上一倍也不是不可能。”

萊昂納爾：“……”老訟棍果然惹不得。

他翻了翻文件，發(fā)現這筆賠償的大頭，主要來自夏爾?德?拉羅什富科-利昂庫爾家族。

他們希望用這筆錢，換取萊昂納爾在法庭上的諒解，并且不再追究拉羅什富科家族的其他責任。

當然，司法程序不會因此停止，但法官在量刑時，或許會考慮被告方已經積極彌補受害人損失這一情節(jié)。

萊昂納爾立刻抓住了重點：“你的意思是，簽了這個，夏爾那幫人就能輕判？”

德拉魯瓦克先生嗤笑一聲，搖了搖頭：“輕判？不，我已經打聽清楚了――

即使他們不用坐牢，也要被打發(fā)到北圻或者圭亞那去駐守，他們可都是要當軍官的?！?

北圻……萊昂納爾腦海里立刻浮現出悶熱、潮濕、蚊蟲肆虐的熱帶叢林，更不要說神出鬼沒的反抗軍。

把一群在巴黎養(yǎng)尊處優(yōu)的貴族青年扔到那種地方，和慢性自殺也差不了多少。

他幾乎能想象到夏爾?德?拉羅什富科-利昂庫爾在那里的慘狀。

萊昂納爾點了點頭，不再猶豫：“我明白了。”

他拿起筆，在文件末尾簽下了自己的名字，然后遞給德拉魯瓦克：“就這樣吧?！?

德拉魯瓦克先生檢查了一下簽名，才滿意地將文件收回公文包：“很好。款項會在這周內完成交割。

那么，接下來一個問題，萊昂納爾，這筆錢你打算怎么支配？”

萊昂納爾將身體靠進沙發(fā)里：“工廠和實驗室那邊最近需要資金嗎？”

德拉魯瓦克先生搖了搖頭：“暫時不需要。你之前交給我的那三萬美金，我已經按照你的指示分批投入了。

目前‘索雷爾-標致’自行車和‘索雷爾-1’型打字機的生產線擴張很順利，訂單充足，資金回流很快。

特斯拉先生和居里先生他們的實驗室，近期也沒有需要特別大額投入的項目。我們現在的現金流非常健康?！?

他頓了頓，提出了一個建議：“既然這樣，不如考慮用這筆錢重建維爾訥夫的別墅？

那地方環(huán)境不錯，適合夏天去住一陣子。而且，畢竟是你名下的產業(yè)，一直荒廢著也不好?！?

萊昂納爾端起咖啡喝了一口，抬眼看向德拉魯瓦克先生：“怎么，誰給你壓力了？”

被點破了心思，德拉魯瓦克先生臉上沒有任何尷尬，反而坦然地點頭：“是的，是當地警察和市政。

他們已經找我談過好幾次了。你那棟別墅，現在幾乎成了‘景點’。總有些好奇的人跑去指指點點。

這讓他們覺得很頭疼，他們希望盡快把別墅修復好。一直維持現狀，他們的壓力很大。”

萊昂納爾沉吟了片刻，鑒于塞納河的治理工程進展緩慢，巴黎的空氣幾年內很難改善，確實需要一個度夏處。

他點了點頭：“好吧。那就用這四萬法郎重建維爾訥夫的別墅好了，把原來的房子全部推倒吧。

不過，既然是重建，我需要一個好設計師，建完我得住得舒服才行，不然錢白花了?！?

德拉魯瓦克先生似乎早就等著他這句話，立刻接話道：“設計師的人選，我倒是有一個建議。”

“哦？誰？”