萊昂納爾跟隨保羅-埃米爾?法布爾神父登上了一輛黑色馬車。

馬車座椅的靠背后面似乎放了冰塊，車廂內(nèi)十分涼爽，與羅馬街頭的熾熱隔絕開來。

車輪碾過古老的石板路，駛向那片羅馬城的宗教圣地。

法布爾神父年率先打破了沉默：“索雷爾先生，關(guān)于這次會面，希望您能守口如瓶，不讓外人知曉。”

萊昂納爾露出微笑：“就像您之前和我接觸一樣？在巴黎，鬼鬼祟祟……”

法布爾神父神色尷尬：“那是為了不打擾您的正常生活……”

萊昂納爾饒有興致地追問：“那么，現(xiàn)在呢？讓我穿越地中海，來見這位老人。”

法布爾神父沉默了片刻才開口：“巴黎教區(qū)的總主教，路易-安托萬-奧古斯坦?吉博閣下……

他似乎有些……‘脫軌’，在一條危險的道路上越走越遠(yuǎn)?！?

萊昂納爾露出驚訝的表情：“吉博總主教？他不是‘人民的主教’嗎？

他在教育改革問題上的‘務(wù)實(shí)’態(tài)度，可是贏得了不少掌聲。

我一個小小的作家，又能干涉得了堂堂巴黎總主教的前途？”

法布爾神父沒有回答，只是深深看了萊昂納爾一眼，然后轉(zhuǎn)過頭，望向窗外，不再語。

萊昂納爾也識趣地沒有再追問，同樣望向窗外。

馬車駛過了圣天使橋，穿過由瑞士衛(wèi)兵把守的拱門，正式進(jìn)入了梵蒂岡的領(lǐng)地。

周遭瞬間安靜下來，街道變得空曠，宏偉的宗教建筑投下巨大的陰影，莊嚴(yán)肅穆卻又壓抑。

萊昂納爾透過車窗，望著那些歷經(jīng)數(shù)百年才建成的宮殿和教堂，巴洛克式的華麗雕飾在陽光下閃耀……

只是這已經(jīng)是現(xiàn)在這位圣座擁有的一切了――

1870年意大利王國吞并羅馬，教皇失去自己教皇國，只剩下梵蒂岡與圣彼得。

馬車最終在一座不起眼的側(cè)門外停下。

法布爾神父引領(lǐng)著萊昂納爾，穿過幾條安靜的回廊，避開人群，最終來到一間小巧而樸素的祈禱室。

這里只簡單地擺著幾排木制長椅，祭壇上是一個樸素的十字架。

法布爾神父低聲說：“請稍候?！北闱娜煌肆顺鋈?。

等待的時間并不長。

門被輕輕推開，一個身影走了進(jìn)來，正是良十三世，現(xiàn)在不過是即位的第三年。

他年近七十，十分清瘦，身形微微佝僂，穿著一襲簡單的白色長袍，步伐緩慢而沉穩(wěn)。

萊昂納爾站起身，微微鞠了一個躬：“早上好，圣座?！?

法布爾神父臉色一沉，正想說什么，良十三世卻和藹地笑了笑，伸出戴著漁人權(quán)戒的手。

萊昂納爾沒有拒絕，俯身虛吻了一下戒指。

良十三世也虛扶了他一把：“起來吧，我的孩子。不必多禮?！?

他沒有走向祈禱臺前的主位，而是和萊昂納爾一起坐在了一條長椅上。

長椅正對面，是一尊木質(zhì)的基督受難圣像，悲憫的目光正注視著他們。

良十三世就像一個普通的長者，閑話家常：“你對羅馬的印象如何？”。

萊昂納爾放松了些，如實(shí)回答：“一座偉大的城市，斗獸場、萬神殿……

當(dāng)然，還有圣彼得大教堂，確實(shí)令人震撼，我玩得挺開心的?！?

良十三世點(diǎn)點(diǎn)頭。

萊昂納爾清了清嗓子：“吉博總主教他……”

良十三世卻溫和地打斷了他：“我的孩子，我來見你，不是為了他。

吉博……他有他的選擇，羅馬自有羅馬的判斷?！?

萊昂納爾愣住了，準(zhǔn)備好的說辭卡在喉嚨里。

良十三世緩緩將目光轉(zhuǎn)向圣像：“我更關(guān)心的是你，萊昂納爾?索雷爾，還有像你這樣的年輕人。

你們是‘屬于未來的聲音’。這個時代變得太快，教會不能只傾聽過去的聲音。

我坐在這里，有時感覺離世界很遠(yuǎn)。所以，我今天更想作為一個傾聽者。

告訴我，像你這樣的年輕人，如何看待這個世界？如何看待，我們？”