安托萬:“說完就大哭,當時就逼著我,要我離開他的屋子?!?
瑪?shù)律彿蛉耍曇魩е唤z顫抖):“他還說什么話來么?”
安托萬:“沒有,他很寂寞的樣子,我替他很難過,他到現(xiàn)在為什么還不結(jié)婚呢?”
瑪?shù)律彿蛉耍抗饪斩?,重?fù)著):“誰知道呢?誰知道呢?”
通過“安托萬”天真無邪的轉(zhuǎn)述,觀眾得以窺見“愛德華”內(nèi)心的痛苦、掙扎,甚至還有自毀傾向。
那句“愛過一個絕不應(yīng)該愛的女人”,更是坐實了他與繼母之間那段不容于世的感情。
而“瑪?shù)律彿蛉恕痹诼牭竭@些信息時的反應(yīng)――警惕、追問、顫抖、空洞的重復(fù)……
無一不在向觀眾揭示她內(nèi)心的驚濤駭浪,以及深重的負罪感。
安托萬每多說一句,觀眾對這對繼母子悲劇命運的理解就加深一分,對造成這一切的根源――
那個冷酷專制的“拉維爾涅老爺”的憎惡也隨之加深。
“她就像我認識的某位夫人……”一位女觀眾低聲對同伴說,語氣中充滿了感慨。
“看她對那藥的態(tài)度……天哪,她在這個家里過的是什么日子?”另一位附和道。
“但這也不能成為她與繼子……的理由!”旁邊一位男士堅持道,但語氣并沒有斬釘截鐵的堅決。
臺上的表演還在繼續(xù)。
安托萬帶來的短暫陽光,在另一個身影出現(xiàn)在客廳門口時煙消云散。
是愛德華?德?拉維爾涅,這個家庭的長子。
與安托萬的明媚截然不同,愛德華像一道陰影,穿著深色的禮服,領(lǐng)口緊扣,眉宇間全是陰郁和憔悴。
他的臉色蒼白,眼窩深陷,仿佛長期被噩夢所困擾。
當他走進客廳,目光不可避免地與瑪?shù)律彿蛉讼嘤鰰r,兩人都像被燙到一般迅速移開了視線。
愛德華的登場沒有語,卻比任何臺詞都更具沖擊力。
他刻意回避著繼母,甚至不愿與她站在同一片燈光下,肢體動作充滿了尷尬、悔恨與無法宣之于口的痛苦……
觀眾席上一片寂靜。
他們看著這對繼母子在華麗客廳里上演著無聲的煎熬,看著愛德華對瑪?shù)律彿蛉松?、粗暴的回?yīng)。
他語氣中的煩躁與自棄,他提及父親將歸時那難以掩飾的緊張,都讓觀眾感到一陣心悸。
這位大少爺,也不是天生的惡徒,他更像一個在情感與倫常的泥沼中掙扎的靈魂。
就在這令人窒息的沉默與尷尬達到時,舞臺后方傳來了沉穩(wěn)而有力的腳步聲,以及仆役恭敬的問候聲。
這些聲音像一道寒流流,讓客廳里每個人的動作都凝結(jié)了。
舞臺上的光線似乎也隨著這腳步聲有了細微的變化,幾道電燈光悄悄暗下,又有另外幾道光悄悄亮起。
光線開始被集中到客廳的大門口,已經(jīng)在預(yù)告著有一位舉足輕重的大人物即將登場。
這種細膩的燈光與聲響效果,也是過去難以做到的。
舞臺上,芬妮下意識地挺直了背,安托萬收起了笑容,愛德華猛地轉(zhuǎn)過身,臉上血色盡褪。
就連一直沉浸在自身痛苦中的瑪?shù)律彿蛉?,也像被無形的線拉扯了一下,身體微微繃緊。
“拉維爾涅老爺”回來了。
(本章完)_c