面對萊昂納爾的質(zhì)問，貝爾納庭長的臉色變得蒼白，背部的法袍也已經(jīng)被冷汗浸濕。

他從未遇到過這樣的被告，也從未陷入過如此進(jìn)退維谷的困境。

宣判，意味著政治風(fēng)暴和身敗名裂；不宣判或輕判，則法官的威嚴(yán)掃地，以后還怎么在法律界混？

貝爾納庭長試圖進(jìn)行最后的努力：“索雷爾先生，本庭需要確保你的‘認(rèn)罪’是建立在對指控性質(zhì)的完全理解之上。

你是否清楚，你的某些論，或許可以被解釋為對公共事務(wù)的……呃……積極參與和批判性思考？

這是共和國賦予公民的權(quán)利。你是否愿意進(jìn)一步闡述你的觀點(diǎn)，或許其中存在某些……誤解；

或者這些論擁有可以被更合理詮釋的空間？”

他幾乎是在懇求萊昂納爾為自己辯解幾句，哪怕只是做做樣子。

萊昂納爾的聲音很冷靜，甚至近乎殘酷：“不存在誤解，庭長先生。我的觀點(diǎn)很清楚，我的行為也很清楚。

我發(fā)表了反對殖民戰(zhàn)爭的論，我認(rèn)為這些戰(zhàn)爭是錯誤且可恥的。如果這構(gòu)成了犯罪，那么我伏法。

請法庭依據(jù)法律判決。”

法庭內(nèi)再次響起竊竊私語，這一次，嘲諷和荒誕的意味更加明顯。

記者們奮筆疾書，記錄下這史上罕見的奇景：

法官和檢察官拼命想為“認(rèn)罪”的被告脫罪，而被告卻鐵了心要往“罪責(zé)”里鉆。

檢察官亞歷山大?迪蓬掏出手帕，擦了擦額頭和脖頸不斷冒出的汗水，他的臉色由嚴(yán)峻轉(zhuǎn)為焦慮，甚至是絕望。

他看向貝爾納庭長，眼神中傳遞著無助的信號。

路易c奧古斯特?貝爾納庭長同樣感到如坐針氈，法袍下的襯衣緊緊貼在后背上，冰涼一片。

他再次敲響法槌宣布：“鑒于……鑒于案情復(fù)雜，被告當(dāng)庭認(rèn)罪的態(tài)度需要……需要本庭進(jìn)一步評議。

現(xiàn)在休庭三十分鐘！”

法槌落下，這位法官幾乎是從座位上彈起來，快步離席。

亞歷山大?迪蓬檢察官也匆忙收拾文件，逃離了眾人的視線。

留下萊昂納爾?索雷爾獨(dú)自站在被告席上，面對著滿堂竊竊私語。

他神情依舊平靜，仿佛這場走向失控的司法鬧劇，與他毫無關(guān)系。

――――――――

司法宮深處，一間與喧囂法庭隔絕的辦公室內(nèi)，氣氛凝重到死寂。

路易-奧古斯特?貝爾納庭長脫掉了厚重的法袍，煩躁地松了松襯衫領(lǐng)口。

亞歷山大?迪蓬檢察官臉色蒼白，不安地在辦公室里走來走去。

房間里還有兩人，分別是吉斯卡爾?德?蒙莫朗西公爵和帕特里斯?德?格拉蒙伯爵。

這兩位的臉色同樣不好看。

貝爾納庭長看向蒙莫朗西公爵，聲音顫抖：“只能定罪了，公爵先生，您也看到了！

他自己認(rèn)罪了！在法庭上，眾目睽睽之下！如果這樣都不判他有罪，怎么向民眾交代！

法蘭西的法律尊嚴(yán)何存？身為法官的我尊嚴(yán)何存？”

蒙莫朗西公爵嗤笑一聲：“交代？向誰？貝爾納，你還在考慮你的尊嚴(yán)？你看看外面！聽聽那些民眾的聲音！

那個狡猾的小子在臺階上那番‘認(rèn)罪’表演，已經(jīng)把所有的矛頭都指向了我們！指向了所謂的‘幕后陰謀’！

他們在外面喊的口號已經(jīng)從‘論無罪’換成‘揪出陰謀家’了！

現(xiàn)在給他定罪？那等于是在告訴全巴黎、全法國，我們就是為了搞垮儒勒?費(fèi)里才把他弄上法庭的！

這會坐實他所有的指控！”

說到這里，他猛地站起身，手杖重重頓在地板上：“儒勒?費(fèi)里那個蠢貨已經(jīng)是一艘快要沉沒的破船了！我們不能跟著他一起沉下去！

現(xiàn)在民眾的怒火已經(jīng)不只是針對他的內(nèi)閣，更針對‘背后的人’！

一旦萊昂納爾?索雷爾因為論被判有罪，哪怕只是一天的監(jiān)禁、一法郎的罰款，我們都可能暴露在民眾的目光下！

想想看，萊昂納爾在維爾訥夫的別墅現(xiàn)在是個什么樣子？你以為他們不敢對我們這么干嗎？

到時候只要這個小子把矛頭指向誰，那那些無知的暴民肯定會……肯定會……”

他沒有說下去，但是外之意已經(jīng)很明顯了。

最后，蒙莫朗西公爵冷笑一聲：“到時候，你們以為辭去公職就能了事？太天真了！

庭長閣下，你覺得你的尊嚴(yán)還很重要嗎？”

格拉蒙伯爵聲音低沉，如同悶雷在天花板滾過：“軍方也不會高興看到這個結(jié)果。

殖民失利已經(jīng)讓將軍們顏面掃地，現(xiàn)在一個作家的論又鬧出這么大的丑聞！

讓儒勒?費(fèi)里下臺，之前那一連串的失敗就已經(jīng)足夠了，所以――

我們現(xiàn)在需要的是平息事端，不是引爆火藥桶！”

亞歷山大?迪蓬檢察官忍不住反駁，語氣既委屈又憤怒：“那你們當(dāng)初為什么要推動這場起訴？現(xiàn)在事情棘手了，反而來責(zé)怪我們？

是你們說需要給儒勒?費(fèi)里一個教訓(xùn)，我們又能怎么辦？難道當(dāng)庭宣布他無罪？那起訴的意義何在？我們檢察官系統(tǒng)的權(quán)威又置于何地？”

蒙莫朗西公爵毫不客氣地打斷他：“那是你們的問題！是你們沒有掌控好局面！是你們讓他有機(jī)會在司法宮外和法庭上演那出戲碼！