街道上人來人往，根據(jù)向?qū)У慕榻B，除了本地人，工人多是來自德國(guó)、愛爾蘭、波西米亞、波蘭的移民。
正如他們?cè)凇芭謇谞柼?hào)”上討論過的那樣，歐洲的技術(shù)工人，也被這里更高的工資吸引了過來。
向?qū)е钢切┓孔?，自豪地介紹：“看，先生們，這就是我們卡內(nèi)基鋼鐵廠工人的家！
我們提供全美最高的工資，他們?cè)谶@里生活得非常滿意！很多人在老家可住不上這樣的房子。”
萊昂納爾們看到下晚班的工人回家，雖然面帶疲憊，但衣著體面，有的手里還提著從商店買的食物。
孩子們?cè)诮稚媳寂芡嫠?，看起來營(yíng)養(yǎng)也都不錯(cuò)。
左拉等人互相看了看，心里更嘀咕了，這里工人們的生活水平，看起來確實(shí)比歐洲很多同類工人要好。
頂多就是工廠區(qū)的環(huán)境污染嚴(yán)重些，但這在歐洲也是常態(tài)，根本不算什么獨(dú)特的素材。
左拉低聲對(duì)萊昂納爾說：“萊昂納爾，你看這里的情況，比我們想象的要好得多?！?
他的語(yǔ)氣有些無奈，美國(guó)難道真的是人間天堂？理智讓他不相信這個(gè)世界上有這樣的地方。
萊昂納爾臉上沒什么表情，只是對(duì)車夫說：“請(qǐng)帶我們?nèi)ジh(yuǎn)一點(diǎn)的地方看看，不要只在這些主要的工人區(qū)轉(zhuǎn)。”
馬車夫堆著笑說：“好的，索雷爾先生，附近還有一些不錯(cuò)的社區(qū)……”
萊昂納爾打斷他：“不，去更遠(yuǎn)些，煉鋼需要煤炭，這附近有煤礦吧？”
向?qū)У男θ萦悬c(diǎn)僵硬了：“煤礦？哦，是的，有一些。但那里路不好走，沒什么值得看的。我們還是……”
萊昂納爾看著他：“卡內(nèi)基先生讓你今天服務(wù)我們，而不是主導(dǎo)我們。我們今天想去煤礦看看?！?
向?qū)埩藦堊?，看到萊昂納爾堅(jiān)定的眼神，又把話咽了回去，無奈地對(duì)車夫點(diǎn)了點(diǎn)頭。
馬車一路行駛，離開了鋼鐵廠區(qū)周邊，道路逐漸變得崎嶇，景色也荒涼起來。
下午時(shí)分，他們進(jìn)入山區(qū)，來到了一個(gè)名叫康奈爾斯維爾的小鎮(zhèn)。
根據(jù)向?qū)Ы榻B，這里是卡內(nèi)基鋼鐵工業(yè)重要的焦炭來源地。
這里的景象與之前看到的工人聚居區(qū)截然不同。
房屋低矮、密集，很多是簡(jiǎn)陋的木屋；街道泥濘，空氣中彌漫劣質(zhì)煤煙的味道。
礦工們穿著沾滿煤污的工裝，臉色黝黑，眼神疲憊，沉默地行走著。
整個(gè)小鎮(zhèn)籠罩在一種灰蒙蒙的壓抑氛圍中，生活條件明顯困苦得多。
向?qū)O力勸說：“先生們，這里真的沒什么好看的。環(huán)境太差了，我們還是回去吧？
匹茲堡市區(qū)有很多更有趣的地方……”
萊昂納爾沒有理會(huì)他，對(duì)左拉等人說：“我們今天就在這里住下?！?
莫泊桑首先叫了起來：“住這里？”
他看著路邊骯臟的小酒館和破敗的旅館招牌，一臉嫌棄：“上帝，這地方能住人嗎？”
萊昂納爾語(yǔ)氣堅(jiān)決，他對(duì)向?qū)дf：“就這里。安排我們住下，就住這里條件最好的旅館?！?
向?qū)б荒樋嘞啵植桓疫`抗，只能硬著頭皮去安排。
所謂條件最好的旅館，也不過是一棟看起來稍微結(jié)實(shí)點(diǎn)的三層木樓，里面陰暗潮濕，家具陳舊。
安頓下來后，吃過晚飯，左拉忍不住把萊昂納爾拉到一邊，低聲問道：“萊昂納爾，你為什么要特意留在這個(gè)地方？
法國(guó)的煤礦我也去過，工作比鋼鐵廠苦點(diǎn)累點(diǎn)，工資低點(diǎn)，環(huán)境差些，但本質(zhì)上沒什么稀奇。”
萊昂納爾看了看窗外逐漸暗下來的天色，和遠(yuǎn)處煤礦井架模糊的輪廓。
他輕聲說：“我聽說過一些關(guān)于這類‘公司鎮(zhèn)’的傳聞。今晚，我們或許可以悄悄驗(yàn)證一下……”
……
到了晚上快十點(diǎn)，萊昂納爾、左拉、莫泊桑等人，悄悄繞開睡熟的向?qū)Ш婉R夫，溜出了旅館，來到了鎮(zhèn)上的酒吧。
酒吧里擠滿了剛下工的礦工，圍在木桌旁喝酒、打牌，看到萊昂納爾他們進(jìn)來后，幾乎所有工人都停下了動(dòng)作。
他們的眼神里沒有好奇，只有警惕、疑惑、膽怯，甚至畏懼，并且下意識(shí)地挪開了位置，讓出了一片空檔。
萊昂納爾面不改色，徑直走到吧臺(tái)前，掏出一張一美元的紙幣：“給我們這里最好的酒，一人一杯?！?
酒保的眼睛瞬間亮了一下，流露出貪婪的神色，但他很快又為難搓著手：“先生，我們……我們不收現(xiàn)金?！?
“不收現(xiàn)金？”左拉終于覺得這趟行程有趣了起來。
（兩更結(jié)束，求月票。）
(本章完)_c